Comments on: Translations of the cookbook http://cakebaker.42dh.com/2008/02/18/translations-of-the-cookbook/ baking cakes with CakePHP Tue, 31 Jan 2012 15:12:14 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 By: GODIE http://cakebaker.42dh.com/2008/02/18/translations-of-the-cookbook/comment-page-1/#comment-70694 GODIE Sun, 02 Mar 2008 18:28:17 +0000 http://cakebaker.42dh.com/2008/02/18/translations-of-the-cookbook/#comment-70694 interesting your site =D interesting your site =D

]]> By: cakebaker http://cakebaker.42dh.com/2008/02/18/translations-of-the-cookbook/comment-page-1/#comment-68143 cakebaker Tue, 19 Feb 2008 17:28:27 +0000 http://cakebaker.42dh.com/2008/02/18/translations-of-the-cookbook/#comment-68143 @AD7six: Well, the important thing I already said in the last sentence of my previous comment. And that's something which doesn't fit into a ticket, as trac is not for process analysis... Anyway, I just opened a ticket for a feature which may be useful for the translation process. @AD7six: Well, the important thing I already said in the last sentence of my previous comment. And that’s something which doesn’t fit into a ticket, as trac is not for process analysis…

Anyway, I just opened a ticket for a feature which may be useful for the translation process.

]]> By: AD7six http://cakebaker.42dh.com/2008/02/18/translations-of-the-cookbook/comment-page-1/#comment-68130 AD7six Tue, 19 Feb 2008 16:09:01 +0000 http://cakebaker.42dh.com/2008/02/18/translations-of-the-cookbook/#comment-68130 I don't see any suggestion or request here: https://trac.cakephp.org/report/10 I don’t see any suggestion or request here: https://trac.cakephp.org/report/10

]]> By: cakebaker http://cakebaker.42dh.com/2008/02/18/translations-of-the-cookbook/comment-page-1/#comment-68107 cakebaker Tue, 19 Feb 2008 14:47:22 +0000 http://cakebaker.42dh.com/2008/02/18/translations-of-the-cookbook/#comment-68107 @AD7six: Thanks for the explanation. But what happens if someone has translated, for example, the blog tutorial, and there is a change in the original blog tutorial? How does the translator know that a) there is a change, and b) what the change is? @AD7six: Thanks for the explanation. But what happens if someone has translated, for example, the blog tutorial, and there is a change in the original blog tutorial? How does the translator know that a) there is a change, and b) what the change is?

]]> By: AD7six http://cakebaker.42dh.com/2008/02/18/translations-of-the-cookbook/comment-page-1/#comment-68092 AD7six Tue, 19 Feb 2008 13:38:47 +0000 http://cakebaker.42dh.com/2008/02/18/translations-of-the-cookbook/#comment-68092 "I don’t know how this translation process is intended to work" It's a three step process: 1) View what you want to translate in the language you want to translate it to (It'll be in English only if there is no current translation) 2) Edit it 3) Save it “I don’t know how this translation process is intended to work”
It’s a three step process:
1) View what you want to translate in the language you want to translate it to (It’ll be in English only if there is no current translation)
2) Edit it
3) Save it

]]>